Finissage 'Welt aus Sprachen. Literatur übersetzen.' in Sulzbach-Rosenberg

Finissage 'Welt aus Sprachen. Literatur übersetzen.' in Sulzbach-Rosenberg
okticket.de präsentiert folgende Veranstaltung:
Zum Abschluss der Ausstellung „Welt aus Sprachen. Literatur übersetzen.“ lädt das Literaturhaus Oberpfalz in Sulzbach-Rosenberg zu einer besonderen Finissage ein: Die Übersetzerin und Literaturagentin Karin Graf spricht am 29. September 2026 um 19 Uhr über ihre Arbeit und übergibt ihre Sammlung an das Literaturarchiv Sulzbach-Rosenberg.
Einblick in das Übersetzen und den Literaturbetrieb
Die studierte Germanistin, Anglistin und Philosophin gibt Einblicke in ihre übersetzerische Praxis und den Literaturbetrieb. Im Gespräch mit Heribert Tommek beleuchtet sie Hintergründe der Ausstellung und zeigt, wie Übersetzungen Texte über Sprach- und Kulturgrenzen hinweg lebendig machen.
Über Karin Graf
Geboren 1952, gründete sie 1995 die Literatur- und Medienagentur Graf & Graf – eine der ersten Agenturen in Deutschland –, die heute rund 300 Autorinnen und Autoren vertritt. In den achtziger und neunziger Jahren übersetzte sie zahlreiche Werke aus dem englischsprachigen Raum, unter anderem von Susan Sontag, William Carlos Williams und Rudyard Kipling. Für ihre Übersetzungen wurde sie vielfach ausgezeichnet.
Veranstaltungsdetails:
- Genres: Wort/Foto/Film
- Titel: Welt aus Sprachen. Literatur übersetzen.
- Datum: 29. September 2026
- Beginn: 19 Uhr
- Veranstalter: Literaturarchiv Sulzbach-Rosenberg
- Veranstaltungsort: Sulzbach-Rosenberg, Literaturhaus Oberpfalz
- Straße: Rosenberger Straße 9
- Ort: 92237 Sulzbach-Rosenberg
- Preis ab: 10,00 Euro


