Kreisverkehr und Kurve – zweimal verschätzt

Kreisverkehr und Kurve – zweimal verschätzt

Ein Verkehrsunfall mit einer leicht verletzten Person ereignete sich am Donnerstag kurz vor 18 Uhr auf der B 299 bei Mitterteich. Bei Mitterteich befuhr Mann (69) die B 299 von Waldsassen kommend in Richtung A93. Als er sich dem dortigen Kreisverkehr näherte, schätzte er die Entfernung falsch ein. Er kam mit seinem Kia ins Schleudern, überquerte dabei ein Teilstück der Mittelinsel des Kreisverkehrs und schleuderte anschließend nach rechts von der Fahrbahn in einen Grünstreifen. Die Airbags in dem Auto lösten dabei aus.

Der Beifahrer (39) wurde durch den Verkehrsunfall leicht verletzt und in ein Krankenhaus gebracht. Es entstand ein Sachschaden von etwa 2000 Euro. Die Freiwillige Feuerwehr Mitterteich war mit 25 Einsatzkräften zur technischen Hilfeleistung, Absicherung und für verkehrslenkenden Maßnahmen vor Ort.

Cupra-Fahrer prallt gegen Ziegelmauer

Etwa 30.000 Euro Sachschaden entstand am Donnerstag gegen 18.30 Uhr bei einem Verkehrsunfall in Schottenhof bei Waldsassen. Ein Mann (32) aus Oberfranken befuhr die Kreisstraße TIR 20 mit seinem Cupra Ateca von Hundsbach in Richtung Münchenreuth. An der Abzweigung bei Schottenhof erkannte er die Kurve zur Einmündung in die St 2178 wegen nicht angepasster Geschwindigkeit zu spät.

Beim Bremsen kam er ins Rutschen und überquerte die St 2178 geradeaus in Richtung des gegenüberliegenden Wohngrundstückes. Dabei erfasste er einen Leitpfosten und ein Verkehrszeichen. Anschließend prallte er mit der Fahrzeugfront gegen eine Ziegelmauer eines Gartenzauns. Der Fahrer wurde durch den Aufprall nicht verletzt. An seinem etwa ein Jahr alten Auto entstand ein Totalschaden von etwa 30.000 Euro.