Polizei sucht Hinweise zu Automatenaufbrüchen in Schwandorf

Polizei sucht Hinweise zu Automatenaufbrüchen in Schwandorf
Zwei Automatenaufbrüche in der Regensburger Straße beschäftigen die Polizeiinspektion Schwandorf. Unbekannte hebelten in zwei Fällen Geräte auf und stahlen Bargeld sowie Bauteile. Die Betreiber meldeten die Taten der Polizei.
Snackautomat und Verkaufsautomat betroffen
Am Sonntag stellte der Betreiber eines Snackautomaten in der Regensburger Straße fest, dass Unbekannte den Automaten aufhebelten. Die Unbekannten nahmen das Wechselgeld und das eingeworfene Bargeld an sich. Der Betreiber beziffert den Beuteschaden auf einen mittleren dreistelligen Betrag und den Sachschaden auf rund 3.000 €. Der Tatzeitraum liegt zwischen 1 Uhr und 12 Uhr.
Bereits kurz zuvor meldete ein weiterer Betreiber eines Verkaufsautomaten aus der Regensburger Straße einen Aufbruch. Unbekannte hebelten die Tür auf und rissen verschiedene elektronische Bauteile heraus. Der Beuteschaden beträgt rund 500 €, der Sachschaden rund 2.000 €. Der Tatzeitraum liegt hier zwischen Samstag, 23 Uhr, und Sonntag, 8 Uhr. In beiden Fällen bittet die Polizeiinspektion Schwandorf um Hinweise.


