Jetzt Tickets für die kommenden Jahn-Spiele sichern!
Garten Punzmann – Tag der offenen Tür 2026
Garten Punzmann – Tag der offenen Tür 2026

Militärpolizei gedenkt der Opfer von Nine Eleven

Grafenwöhr. „Die Terroranschläge des 11. Septembers haben die Fundamente unserer größten Gebäude erschüttert, aber nicht die Fundamente des amerikanischen Volks“ so Brigadegeneral Steven Carpenter. Mit einer Zeremonie gedachte die US-Armee den Opfern des „Nine-Eleven“.

Militärpolizei gedenkt der Opfer von Nine Eleven

Mit fünf Schlägen der Feuerwehrglocke wird insbesondere der toten Einsatzkräfte des 11. Septembers 2001 gedacht. Foto: Gerald Morgenstern
Der kommandierende General des 7th ATC, Brigadegeneral Steven Carpenter erinnert in seiner Ansprache an den „Nine-Eleven“. Foto: Gerald Morgenstern
Soldaten, Zivile Gäste, Einsatzkräfte, Bundeswehr und Vertreter der umliegenden Gemeinden nehmen an der Feier teil. Foto: Gerald Morgenstern
Die Veterans of Froeign Wars legen einen Kranz zum Gedenken an die Opfer nieder. Foto: Gerald Morgenstern
Soldaten, Feuerwehrleute, Militärpolizei, bayerische Polizei und Veteranen gestalten die Gedenkfeier. Foto: Gerald Morgenstern

Die 709. Militär Polizei Bataillon lud zum „Patriots Day“ der US-Armee Garnison Bavaria und zum Gedenken an den 11. September 2001 ein. Kulisse waren Einsatzkräfte und Fahrzeuge des US-Fire-Department, der Militärpolizei und der Bayerischen Polizei vor den auf Halbmast gesetzten Flaggen.

Zivile Gäste und Mitarbeiter der US-Armee, Soldaten, Einsatzkräfte, Bundeswehr und Vertreter der umliegenden Gemeinden mit den Bürgermeistern Edgar Knobloch und Hans Martin Schertl nahmen an der Feier teil. Die Hymnen und das Gebet des Militärgeistlichen waren der Auftakt zur Gedenkfeier.

„Die Nation wurde zusammengeschweißt“

Gastredner war der kommandierende General des 7. US-Armee Ausbildungskommandos (7th ATC) Brigadegeneral Steven Carpenter. Carpenter hob heraus, dass die schrecklichen Ereignisse des 11. Septembers die Nation zusammengeschweißt haben. Wie durch eine Faser wurden Feuerwehrleute, Ersthelfer, Soldaten, Zivilisten, Familien und das amerikanische Volk ineinander verwoben. „Der 11. September ist eine Gelegenheit, sich ein Bild von der Welt zu machen und zu ändern, was schlecht ist und zu verbessern, was bereits gut ist“, war die Botschaft des Generals.

Fast 3000 Opfer bei den Anschlägen

Eine Sprecherin blickte auf den zeitlichen Ablauf der Attentate des Nine-Eleven zurück. Um 8.46 Uhr New Yorker Zeit krachte der American Airlines Flug 11 in den Nord Turm des World Trade Center, um 9.03 Uhr folgte die Attacke in den Südturm. Der Angriff auf das Pentagon in Washington und der Flugzeugabsturz in Pennsylvania folgten.

Insgesamt 2977 Männer, Frauen und Kinder aus 93 Nationen verloren bei den Terroranschlägen ihr Leben. 421 First Responders, Feuerwehrleute und Ersthelfer kamen beim Einsturz der Twin-Towers des World Trade Centers ums Leben, viele starben auch an den Spätfolgen.

„Fünf-Schläge-Signal“ für den Tod von Feuerwehrleuten

Speziell für sie erklang die Feuerwehrglocke. Ein traditionelles Zeichen der New Yorker Feuerwachen, das mit dem „Fünf-Schläge-Signal“ den Tod von Feuerwehrleuten anzeigte. Die VFW-Gruppe Grafenwöhr (Veterans of Froeign Wars) legte einen Kranz zum Gedenken an die Opfer nieder. Nach dem Moment der Stille beendete ein Trompetensignal die Feier.

WITRON – Nachmittag der Ausbildung
WITRON – Nachmittag der Ausbildung