Jetzt Tickets für die kommenden Jahn-Spiele sichern!
Anzeige – politische Werbung. Transparenzinformation gemäß EU-VO 2024/900: Auftraggeber / Sponsor: Jens Meyer · Wahlbezug: Kommunalwahl Bayern 2026 · Art der Leistung: entgeltliche Veröffentlichung auf OberpfalzECHO.de · Targeting: kein personenbezogenes Targeting · Veröffentlichungsdatum: 02.03.2026 · Laufzeit bis 22.03.2026. Weitere Transparenzinformationen hier.
Anzeige – politische Werbung. Transparenzinformation gemäß EU-VO 2024/900: Auftraggeber / Sponsor: Jens Meyer · Wahlbezug: Kommunalwahl Bayern 2026 · Art der Leistung: entgeltliche Veröffentlichung auf OberpfalzECHO.de · Targeting: kein personenbezogenes Targeting · Veröffentlichungsdatum: 02.03.2026 · Laufzeit bis 22.03.2026. Weitere Transparenzinformationen hier.

Trabitzer Gartler feiern mit kulinarischen Genüssen

Trabitz. Rund 200 Gäste genossen beim Jubiläumsfest des Obst- und Gartenbauvereins einzigartige Speisen und lobten die Organisatoren.

Trabitz. Rund 200 Gäste genossen beim Jubiläumsfest des Obst- und Gartenbauvereins einzigartige Speisen und lobten die Organisatoren.
Blauer Himmel, schmackhafte Speisen: Da fehlte es nicht an Gästen für das Jubiläumsfest des Trabitzer Obst- und Gartenbauvereins. Foto: Bernhard Piegsa

Trabitzer Gartler feiern mit kulinarischen Genüssen

Große Freude bei den Trabitzer „Gartlern“: Rund 200 Gäste ließen sich beim „kulinarischen Sommerfest“ des Obst- und Gartenbauvereins (OGV) in und vor der „Alten Säge“ das „etwas andere“ Speisenangebot aus Makrelen, Farmerbraten, Gyrossuppe, veganem Kartoffeleintopf, Salaten, „OGVbatztem“ und weiteren Schmankerln gern schmecken und sparten nicht mit Lob für das Organisationsteam um Vorsitzende Susanne Bäumler.

Jubiläum des Gartenfreunde-Vereins

Von Anfang an waren sich die Vereinsverantwortlichen einig, dass man zum 20. Gründungstag der Gartenfreundegemeinschaft den Festgästen etwas Besonderes bieten wolle. Schon im Vorjahr hatte der OGV mit einem „kulinarischen Sommerausklang“ in Zessau aufhorchen lassen, dessen guter Ruf sich offenbar herumgesprochen hatte. Überdies zeigte sich der Wettergott gewogen und ließ auf einen warmen Sommersonnentag noch einen milden langen Abend folgen, an dem man vor der Sägehalle bei angeregten Gesprächen unterm Pavillon oder an der Feuerschale seiner Kehle noch manches Glas Wein, Bier oder Sprudel, aber auch den einen oder anderen Shot oder Cocktail aus der Bar gönnte.

Anzeige – politische Werbung. Transparenzinformation gemäß EU-VO 2024/900: Auftraggeber / Sponsor: Jens Meyer · Wahlbezug: Kommunalwahl Bayern 2026 · Art der Leistung: entgeltliche Veröffentlichung auf OberpfalzECHO.de · Targeting: kein personenbezogenes Targeting · Veröffentlichungsdatum: 02.03.2026 · Laufzeit bis 22.03.2026. Weitere Transparenzinformationen hier.
Anzeige – politische Werbung. Transparenzinformation gemäß EU-VO 2024/900: Auftraggeber / Sponsor: Jens Meyer · Wahlbezug: Kommunalwahl Bayern 2026 · Art der Leistung: entgeltliche Veröffentlichung auf OberpfalzECHO.de · Targeting: kein personenbezogenes Targeting · Veröffentlichungsdatum: 02.03.2026 · Laufzeit bis 22.03.2026. Weitere Transparenzinformationen hier.