Ruhestand für zwei Spitzenkräfte in Eslarn

Ruhestand für zwei Spitzenkräfte in Eslarn

Zwei langjährige und besonders verdiente Mitarbeiter der Marktgemeinde Eslarn haben sich zum Ende ihrer aktiven Dienstzeit in den wohlverdienten Ruhestand verabschiedet. Bürgermeister Thomas Kleber würdigte das Engagement und die Leistungen von Bauhofleiter und Wasserwart Anton Hochwart und Klärwärter Karl Ebenhöh. Die beiden ausgewiesenen Fachleute haben über Jahrzehnte hinweg mit großem Fachwissen, Verantwortungsbewusstsein und persönlichem Einsatz zum Funktionieren der gemeindlichen Infrastruktur beigetragen.

Anton Hochwart – über 37 Jahre im Dienst der Gemeinde

Auf eine sehr lange Dienstzeit bei der Marktgemeinde Eslarn kann Anton Hochwart zurückblicken. Am 1. Juni 1989 wechselte der gelernte Stahlformenbauer, der nach seiner Bundeswehrzeit zunächst in seinem erlernten Beruf und anschließend fünf Jahre als Spengler und Installateur bei der Firma Kleber in Eslarn gearbeitet hatte, zur Marktgemeinde. Seine neue Aufgabe war zunächst die des Wasserwarts. Später wurde Hochwart zur technischen Führungskraft im Bereich der Wasserversorgung bestellt. Ab 1. Juli 2003 übernahm er vorbildlich zusätzlich die Aufgabe des Vorarbeiters am Bauhof. Der Eslarner bildete sich regelmäßig weiter. Zu seinen Qualifikationen gehörten unter anderem Fortbildungen zum Wasserwart und Probenehmer sowie zu Technologien der Reinwassergewinnung. Hochwart nahm regelmäßig an den Nachbarschaftstagungen teil und bildete sich mit RSA-Schulungen hinsichtlich fachgerechter Sicherung von Arbeitsstellen und Baustellen im öffentlichen Verkehrsraum weiter.

Insbesondere durch seine Fachkenntnisse bei der Leckortung machte sich Hochwart auch über die Gemeinde- und Landkreisgrenzen hinaus einen Namen. Bei Problemen mit der Wasserversorgung unterstützte er immer wieder Kollegen und andere Gemeinden in Notsituationen. Während seiner mehr als 37-jährigen Dienstzeit begleitete er zahlreiche Projekte im Bereich der Wasserversorgung. Auch sein umfangreiches Wissen gab er an die nächste Generation weiter. Seinen Nachfolger Manuel Demleitner unterstützte er während dessen Ausbildung zur Fachkraft für Wasserversorgungstechnik und arbeitete ihn umfassend in die Aufgaben ein. Bereits in den Jahren zuvor wurde der bisherige Aufgabenbereich neu organisiert und die Funktionen von Bauhofvorarbeiter und Wasserwart wurden künftig geteilt. Als Nachfolger übernimmt Johannes Meckl die Leitung im Bauhof.

Karl Ebenhöh – 32 Jahre Verantwortung für die Abwasserentsorgung

Mit 32 Jahren kann Karl Ebenhöh ebenfalls auf eine lange Dienstzeit zurückblicken. Der Eslarner trat am 1. September 1994 seinen Dienst bei der Marktgemeinde Eslarn als Klärwärter an. Der gelernte Landmaschinenmechaniker, dessen Leidenschaft für Technik und Maschinen auch über den Beruf hinaus bestehen blieb, entwickelte sich durch zahlreiche Fortbildungen zu einem ausgewiesenen Fachmann im Bereich der Abwassertechnik. Nach dem Klärwärtergrundkurs im Jahr 1995 folgte 1998 die Qualifikation zum Ver- und Entsorger mit Fachrichtung Abwasser. Über die Jahre erweiterte Ebenhöh sein Wissen kontinuierlich, unter anderem in den Bereichen Probeentnahme, biologische Abwasserreinigung, Betriebsanalytik, Messtechnik, Abwasseranalytik, Elektrotechnik und Kanalbetrieb. Sein umfangreiches Fachwissen brachte er stets gewinnbringend für die Marktgemeinde Eslarn ein. Dabei standen nachhaltiges, ressourcenorientiertes und wirtschaftliches Denken und Handeln im Mittelpunkt.

In den vergangenen Jahren unterstützte Karl Ebenhöh zudem seinen Nachfolger Sebastian Wild bei dessen Ausbildung zur Fachkraft für Abwassertechnik und gab sein über Jahrzehnte erworbenes Wissen und seine Erfahrung weiter. Nach 32 Dienstjahren als Klärwärter und technische Führungskraft begann für Karl Ebenhöh zum 1. September 2026 der wohlverdiente Ruhestand.

Dank für jahrzehntelangen Einsatz

„Heute heißt es, Abschied nehmen von zwei Mitarbeitern, die über viele Jahre hinweg das Gesicht und das Funktionieren unserer Gemeinde entscheidend mitgeprägt haben“, betonte Bürgermeister Thomas Kleber. Beide hätten sich in ihren jeweiligen Fachbereichen zu wahren Experten entwickelt. Gerade die Aufgaben in der Abwasserentsorgung und Wasserversorgung seien im Alltag oftmals wenig sichtbar, für das Funktionieren einer Gemeinde jedoch von unschätzbarem Wert. „Sauberes Wasser, eine zuverlässige Wasserversorgung und der ordnungsgemäße Betrieb unserer Kläranlage sind für uns selbstverständlich – aber nur, weil Menschen wie Karl Ebenhöh und Anton Hochwart mit großem Fachwissen, Verantwortungsbewusstsein und Einsatz dafür gesorgt haben, dass alles zuverlässig funktioniert.“ Hervorgehoben wurde auch die stets wertschätzende, faire und menschliche Führung von Hochwart als Bauhofleiter. „Mit deinem Engagement und deiner verlässlichen Art hast du maßgeblich zu einem guten Miteinander und einem starken Teamgeist im Bauhof beigetragen.“ Besonders hob Kleber auch die Bereitschaft der beiden hervor, ihr über Jahrzehnte erworbenes Wissen an ihre Nachfolger weiterzugeben.

Mit viel Fachwissen in den neuen Lebensabschnitt

Zahlreiche Lehrgänge und Fortbildungen hätten aus beiden Mitarbeitern ausgewiesene Fachleute gemacht, deren Know-how nicht nur der Marktgemeinde Eslarn, sondern bei Bedarf auch den umliegenden Gemeinden zugutekam. Mit Karl Ebenhöh und Anton Hochwart verabschiedet sich damit ein großes Stück Erfahrung aus dem aktiven Dienst der Marktgemeinde. Bürgermeister Thomas Kleber sprach beiden seinen ausdrücklichen Dank und seine Anerkennung für die jahrzehntelange zuverlässige Arbeit, ihre Hilfsbereitschaft und ihre Verbundenheit mit Eslarn aus.

Für den neuen Lebensabschnitt wünschte er beiden vorwiegend Gesundheit, Glück, Zufriedenheit und viele schöne Stunden mit ihren Familien und Freunden. „Vergelt’s Gott und herzlichen Dank für alles Geleistete und für die vielen Jahre, in denen Sie unsere Gemeinde mit Ihrem Können und Ihrem Einsatz bereichert haben. Bleibt gesund und genießt euren wohlverdienten Ruhestand!“ Den Glückwünschen schlossen sich Gemeindegeschäftsführer Georg Würfl, Bauhofleiter Johannes Meckl mit seinem Team, Wasserwart Manuel Demleitner und Klärwärter Sebastian Wild an.